Album on Vaiana 2 (Banda Sonora Original en Castellano)
Track 2 on Vaiana 2 (Banda Sonora Original en Castellano)
Por fin Lyrics
[Letra de “Por fin”]
[NAVEGANTES]
Fa’alogo I galuega
Mana’o mai (Ia)
Mana’o mai (Ooheke)
Io io, ioa (Aueke, kimua ia)
Te atea, te atea
Heke heke toku vaka (Heke)
Te atea, te atea (Fano)
Matagofie (Eh te atea, te atea)
Matagofie (Eh te atea)
[VAIANA]
Volvemos navegando desde el horizonte
Vemos que asoma nuestra isla sobre el mar
[ALDEANOS]
Oh, por fin
[VAIANA & ALDEANOS]
De las costas exploradas queremos contar la historia
Quе todos tenéis que conocer
[ALDEANOS]
Auе, aue
[VAIANA]
El destino está escrito en nuestra piel
[VAIANA & ALDEANOS]
(Te atea, te atea) Escrito en mi piel
El mar navegaré (Te atea, te atea)
[ALDEANOS]
Por fin
El pueblo es una fiesta
[NIÑOS DE LA ALDEA]
Vuelan nuestras cometas
[SINA & JEFE TUI]
Florecen nuestras familias
Crecemos más cada día
[ALDEANOS]
Oh, por fin
[HOMBRE 1, HOMBRE 1 & ALDEANOS]
Más alto el tejado
Muy pronto ya jubilado
[SINA]
Orgullo tan ancestral, lo que se perdió aquí está
[ALDEANOS, ALDEANOS & VAIANA]
El destino está escrito en nuestra piel
[SINA]
Escrito en nuestra piel
[VAIANA]
Escrito en nuestra piel
[HOMBRE 1, hablado]
¿En serio hay que cantar?
[VAIANA & SINA]
Sí, hay que cantar
[HOMBRE 2, hablado]
Ey, chicos
[HOMBRE 2]
Acercaos si queréis algo saber
De la navegante más genial
La gran leyenda y su amigo, todo un semidiós
[HOMBRE 2, hablado]
Son superamigos
[HOMBRE 2]
Pudieron salvar la isla, nos trajeron la libertad
La historia es guay, y aún podría mejorar
[HOMBRE 2, hablado]
Si Maui quisiera mi amistad
[NIÑO 1, hablado]
Sí, fijo
[NIÑO 2, hablado]
¡Allí! ¡Está llegando!
[HOMBRE 2]
Ha vuelto ya Vaiana
[NIÑOS DE LA ALDEA]
¿Qué nos traerá? Qué ganas
[MUJER]
He visto bien la canoa
Pues siempre algo gordo hay que arreglar
[ALDEANOS]
La aldea en ella cree (Así es)
Nuestra aldea cree
[JEFE TUI, hablado]
Oh, he cruzado el arrecife, ¿una carrera hasta la orilla?
[VAIANA, hablado]
Ay, papá, pero si ya sabes cómo acabará
[NAVEGANTES]
Te atea, te atea
[ALDEANOS]
Ya vuelve la vida al agua
[NAVEGANTES]
He
[ALDEANOS]
Ahora somos más fuertes
[NAVEGANTES]
He
[JEFE TUI]
Sentimos honor y orgullo
Gracias a ella, oh-oh, eh
[ALDEANOS]
Oh
[VAIANA]
Volvemos divisando desde el horizonte
La isla que adoro y que debo liderar
[ALDEANOS]
Eh, por fin
Vaiana ya nos señala el Motunui del mañana
[ALDEANOS & VAIANA]
Que todos tenéis que conocer
[VAIANA]
Oh, el destino está escrito en nuestra piel
[NAVEGANTES]
Te atea, te atea
[VAIANA]
El mar navegaré
[ALDEANOS]
El destino está
[ALDEANOS & VAIANA]
Escrito en nuestra piel
[ALDEANOS]
Escrito en nuestra piel (Escrito en nuestra piel)